लाजून हासणे अन हासून ते पहाणे
मी ओळखून आहे, सारे तुझे बहाणे
डोळयांस पापण्यांचा का सांग भार व्हावा?
मिटताच पापण्या अन् का चंद्र ही दिसावा?
हे प्रश्न जीवघेणे हरती जिथे शहाणे
हाती धनुष्य ज्याच्या, त्याला कसे कळावे
हृदयात बाण ज्याच्या, त्यालाच दुःख ठावे
तिरपा कटाक्ष भोळा, आम्ही इथे दिवाणे
जाता समोरुनी तू, उगवे टपोर तारा
देशातूनी फुलांच्या आणी सुगंध वारा
रात्रीस चांदण्यांचे, सुचते सुरेल गाणे
6 comments:
i give up! translation please! this is far too tough for me! but i think the painting is nice.
ha ha ha! aree i m not a good writer like u. hmmm....but will try to do it! :)
Nice painting Jaya. Where did u get it from?? Nice poem tho some of the parts are beyond comprehension...need to return back to school to get marathi basics right....and hows life in the US of A??
Somu
Nice painting Jaya...where did you get it from?? The poems great too, though part of it is beyond comprehension. Have to go back to school to get marathi basic right.
N hows life in the US of A
Somu
btw tht is hridaynath mangeshkar song! :)and i love it.
the first time i came to ur blog..it appeared like some sort of a vintage blog to me...by the way...which language was poem written in..i agree with kavita..a translation would b delightful.
Post a Comment